|
"Merry England", or in more jocular, archaic spelling "Merrie England" (also styled as "Merrie Olde England"), refers to an English autostereotype, a utopian conception of English society and culture based on an idyllic pastoral way of life that was allegedly prevalent at some time between the Middle Ages and the onset of the Industrial Revolution. More broadly, it connotes a putative essential Englishness with nostalgic overtones, incorporating such cultural symbols as the thatched cottage, the country inn, the cup of tea and the Sunday roast. Children's storybooks and fairytales written in the Victorian period often used this as a setting as it is seen as a mythical utopia. They often contain nature-loving mythological creatures such as elves and fairies, as well as Robin Hood. It may be treated both as a product of the sentimental nostalgic imagination and as an ideological or political construct, often underwriting various sorts of conservative world-views. "Merry England" is not a wholly consistent vision but rather a revisited England which Oxford folklorist Roy Judge described as "a world that has never actually existed, a visionary, mythical landscape, where it is difficult to take normal historical bearings."〔Roy Judge, "May Day and Merrie England" ''Folklore'' 102.2 (1991, pp. 131-148) p 131.〕 By contrast, Ronald Hutton's study of churchwardens' accounts〔Hutton, ''The Rise and Fall of Merrie England: The Ritual Year, 1400-1700''.〕 places the creation of "Merry England" in the years between 1350 and 1520, with the newly elaborative annual festive round of the liturgical year, with candles and pageants, processions and games, boy bishops and decorated rood lofts. Hutton discovered that, far from being pagan survivals, many of the activities of popular piety criticised by sixteenth-century reformers were actually creations of the later Middle Ages and that "Merry England" reflects historical aspects of rural English folklore that were lost during industrialization.〔Tom Hodgkinson, ''The Guardian'', (17 November 2006 ) - "Hutton's work confirms my belief that Britain was a merrier place before the Puritans came along with their black hats and hatred of fun. Merry England was not a myth. They really did used to dance around the maypole, feast all day and drink beer all night. And not only was it more merry, the merry-making was actually encouraged by the Church, particularly in the later medieval period. This was because the Church had realised that merry-making could be a source of funds - the profits of the bar went to church upkeep - and also because it helped bind communities."〕 Favourable perceptions of Merry England reveal a nostalgia for aspects of an earlier society that are missing in modern times. ==Origins and themes== The concept of a ''Merry England'' may have originated in the Middle Ages, describing a utopian state of life that peasants aspired to lead (see Cockaigne). Peasant revolts, such as those led by Wat Tyler and Jack Straw invoked a visionary idea that was also egalitarian. Tyler's rebels wished to throw off the feudal aristocracy (though the term "Norman yoke" belongs to a later period) and return to a perceived time where the Saxons ruled in equality and freedom. The main arguments of Tyler's rebels were that there was no basis for aristocratic rule in the Bible, and that the plague had demonstrated by its indiscriminate nature that all people were equal under God. Thus they adopted the rhetoric of Norman vs Saxon conflict as part of a much wider ideology. This idealized view of society was in any case an unrealistic version of life in the 14th and 15th centuries, although there was a period after the Black Death when labour shortages meant that agricultural workers were in stronger positions, and the good harvests and gentle inflation of the thirteenth century had eased fixed burdens owed to landlords by smallholders. Ronald Hutton's study of churchwarden's accounts, ''The Rise and Fall of Merrie England: The Ritual Year, 1400-1700'' places the creation of "Merry England" in the years between 1350 and 1520. Hutton describes the collapse of the annual festal round in parish society with the English Reformation. Official prohibitions suppressed the confraternities that organized and supported church ales. A growing fashion for religious austerity forced maypoles and the like into the secular sphere, where they were attacked by the godly as disturbances; James I wrote a pamphlet against such sports. The Long Parliament put an end to ales, the last of which was held in 1641, and drove Christmas underground, where it was kept privately, as a form of protest. Hutton's work was criticized as "methodologically naive" by a reviewer.〔Katherine L. French, ''The Sixteenth Century Journal'' (19995), 247-248.〕 At various times since the Middle Ages, authors, propagandists, romanticists, poets and others have revived or co-opted the term. The celebrated Hogarth engraving illustrating the patriotic song "The Roast Beef of Old England" (''see illustration''), is as anti-French as it is patriotic. William Hazlitt's essay "Merry England", appended to his ''Lectures on the English Comic Writers'' (1819),〔It was often reprinted in collections of Hazlitt's essays, and, tellingly, included in Ernest Rhys' compilation of sentimental patriotism ''The Old Country: a Book of Love and Praise of England'', first published in 1917, as the First World War was coming to an end, and republished in 1922.〕 popularised the specific term, introduced in tandem with an allusion to the iconic figure of Robin Hood, under the epigraph "St George for merry England!": The beams of the morning sun shining on the lonely glades, or through the idle branches of the tangled forest, the leisure, the freedom, 'the pleasure of going and coming without knowing where', the troops of wild deer, the sports of the chase, and other rustic gambols, were sufficient to justify the appelation of 'Merry Sherwood', and in like manner, we may apply the phrase to ''Merry England''. Hazlitt's subject was the traditional sports and rural diversions native to the English. In ''Die Lage der arbeitenden Klasse in England'' (1844: translated as ''The Condition of the Working Class in England''), Friedrich Engels wrote sarcastically of Young England (a ginger-group of young aristocrats hostile to the new industrial order) that they hoped to restore "the old 'merry England' with its brilliant features and its romantic feudalism. This object is of course unattainable and ridiculous ..." The phrase "merry England" appears in English in the German text.〔(【引用サイトリンク】title=Friedrich Engels - Lage der arbeitenden Klasse in England - Die Stellung der Bourgeoisie zum Proletariat )〕 William Cobbett provided conservative commentary on the rapidly changing look and ''mores'' of an industrialising nation〔William Sambrook, ''William Cobbett'' (1973), ch. I "Merry England?"〕 by invoking the stable social hierarchy and prosperous working class of the pre-industrial country of his youth in his ''Rural Rides'' (1822–26, collected in book form, 1830). The later works of Samuel Taylor Coleridge also subscribed to some extent to the "Merry England" view. Thomas Carlyle's ''Past and Present'' also made the case for Merrie England; the conclusion of ''Crotchet Castle'' by Thomas Love Peacock contrasts the mediaevalism of Mr. Chainmail to the contemporary social unrest. Barry Cornwall's patriotic poem. "Hurrah for Merry England", was set twice to music and printed in ''The Musical Times'', in 1861 and 1880. In the 1830s, the Gothic revival promoted in England what once had been a truly international European style. Its stages, though, had been given purely English antiquarian labels—"Norman" for the Romanesque, "Early English", etc.—and the revival was stretched to include also the succeeding, more specifically ''English'' style: a generic English Renaissance revival, later named "Jacobethan". The revival was spurred by a series of lithographs by Joseph Nash (1839–1849), illustrating ''The Mansions of England in the Olden Time'' in picturesque and accurate detail. They were peopled with jolly figures in ruffs and farthingales, who personified a specific "Merry England" that was not Catholic (always an issue with the Gothic style in England), yet full of lively detail, in a golden pre-industrial land of Cockaigne. In popular culture, the adjective ''Dickensian'' is sometimes used in reference to this view, but Charles Dickens's view of the rural past evoked nostalgia, not fantasy. Mr. Pickwick's world was that of the 1820s and 1830s, of the stagecoach before the advent of the railways. The pseudo Old English carol "God Rest You Merry, Gentlemen" first appeared in 1833, in ''Christmas Carols Ancient and Modern'', a collection of seasonal carols gathered and apparently improvised by William Sandys; after its brief appearance in Dickens' "A Christmas Carol" (1843), it quickly developed its reputation for being 16th century or earlier. The London-based Anglo-Catholic magazine of prose and verse ''Merry England'' began publication in 1879. Its issues bore a sonnet by William Wordsworth as epigraph, beginning "They called thee 'merry England' in old time" and characterizing ''Merry England'' "a responsive chime to the heart's fond belief": ...Can, I ask, This face of rural beauty be a mask For discontent, and poverty, and crime?— These spreading towns a cloak for lawless will?— Forbid it, Heaven! —that Merry England still May be they rightful name, in prose or rhyme. In the late Victorian era, the Tory Young England set perhaps best reflected the vision of "Merry England" on the political stage. Today, in a form adapted to political conservatism, the vision of "Merry England" extends to embrace a few urban artisans and other cosmopolitans; a flexible and humane clergy; an interested and altruistic squirearchy, aristocracy and royalty. Solidity and good cheer would be the values of yeoman farmers, whatever the foibles of those higher in the hierarchy. The idea of Merry England became associated on one side with the Anglo-Catholics and Catholicism, as a version of life's generosity; for example Wilfrid Meynell entitled one of his magazines ''Merrie England''. The pastoral aspects of William Blake, a Londoner and an actual craftsman, lack the same mellow quality. G. K. Chesterton in part adapted it to urban conditions. William Morris and the Arts and Crafts movement and other left-inclined improvers. Walter Crane's "Garland for May Day 1895" is lettered "Merrie England" together with progressive slogans ("Shorten Working Day & Lengthen Life", "The Land for the People", "No Child Toilers") with socialism ("Production for Use Not for Profit"). For a time, the ''Merry England'' vision was a common reference point for rhetorical Tories and utopian socialists, offering similar alternatives to an industrialising society, with its large-scale movement off the land to jerry-built cities and gross social inequality. Another variant of ''Merry England'' was promoted in the ''organic community'' of F R Leavis by which he seems to have meant a community with a deeply rooted and locally self-sufficient culture that he claimed existed in the villages of 17th and 18th century England and which was destroyed by the machine and mass culture introduced by the industrial revolution. Historians of the era say that the idea was based on a misreading of history and that such communities had never existed.〔Bilan R R (1979) ''The Literary Criticism if F R Leavis'' (Cambridge University Press) pages 14-18, ISBN 978-0-521-22324-9〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Merry England」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|